African Champions League 2019 - 2020

BlauwVinger

Member
De aanstaande finale op 27 November 2020 om de African Champions League wordt in Cairo gespeeld tussen Al Ahly en Zamalek. Het is een unicum. Nooit eerder kwamen de finalisten uit hetzelfde land. Beide powerhouses uit Cairo voorkwamen een Marokkaans onderonsje door in de halve finales respectievelijk Wyhad AC Casablana en Raja Casablanca te verslaan.
 

Batigoal

Well-known member
En in de kwartfinales slechts 2 niet-Noord-Afrikaanse ploegen (TP Mazembe en Sundowns). Hegemonie van de noordelijke landen dus.
 

BlauwVinger

Member
Uiteindelijk beslechtte Al Ahly de final in haar voordeel met 1-2. Ik woon op een heuvel en kon het scoreverloop zonder geluid van de tv volgen. Tienduizenden mensen volgden de wedstrijd op straat in shishabars en coffeeshops. Bij een doelpunt van Zamalek vult het zwerk zich met het geluid van windkracht 10. Als Al Ahly scoort neemt dat orkaanachtige proporties aan.
 

Makanaky

Well-known member
Katanga is de provincie met de meeste mijnen (zowel goud, diamant als zilver volgens mij) ter wereld. Daar kan wel een cluppie vanaf.
 

BlauwVinger

Member
Bevalt het wonen in Egypte nog steeds goed ? En hoelang zit je daar nu eigenlijk al ?
Wij vertrokken in 2004. Het werd in meerdere opzichten een rollercoaster. Na ons faillissement in 2012 als gevolg van de revolutie hebben wij uiteindelijk met de nodige inspanning en veerkracht ons hoofd boven water weten te houden. Zowel letterlijk als figuurlijk. Het antwoord op je vraag is verscholen in de foto. Mijn vrouw houdt zich bezig met creatief decoreren en met het ontwerpen en ambachtelijk maken van natuurzepen. Ik ben me in opdracht meer en meer gaan toeleggen op free lance schrijven, vertalen, redigeren, etc. Wat mij onder andere onderscheidt van Egyptenaren is dat ik me aan mijn woord hou en deadlines waarmaak in plaats van bla bla bla lucht te verplaatsen en voortdurend in smoesjes en excuses toevlucht moeten zoeken. Ook geef ik thuis privé-les Nederlands voor belangstellenden.

Thanks for asking!

 

BlauwVinger

Member
En in de kwartfinales slechts 2 niet-Noord-Afrikaanse ploegen (TP Mazembe en Sundowns). Hegemonie van de noordelijke landen dus.
Tout Puissant. Daar schreef ik eens dit over:

The inscrutably and intriguingly named Tout Puissant Mazembe ply their footballing trade in Kamalondo, a suburb from Lubumbashi in the more or less Democratic Republic of Congo.

They were founded in 1939 as Saint Georges, by devote Benedictine monks from the Sanctimonious Saint Order, dedicated to provide leisure time for boy scouts, at a time Lubumbashi was known as Elisabethville under Belgian colonial submission.

In 1944, the young footballing scouts went on the road and Saint Georges FC were rechristened Saint Paul FC, the indefatigable apostle of the Gentiles, for inexplicable reasons.

With the gradually increasing influence and incorporation of insubordinating non-papal and foreign elements, the venerable monks parted from the team management. Subsequently, the club were baptised Englebert FC to please their Belgian sugar daddy, a tire manufacturing firm and successfull supplier of Formula I racing gear in the Fifties.

The club earned the qualifier and prefix Tout Puissant, ‘The Almighty', to immortalize the memorable feat of finishing first and undefeated during their 1965/66 campaign.

Their badge is an intriguing affair with the absence of a monestary, Belgian royalty, boy scouts, saints, tyres and ravens. What motivated powers to go down the bellicose warpath of a ‘catchment area in force’; as if polarising from and failing to contain the essence and nature of the club’s history, denying philosophical conditions of reference and ‘'hereditary' association.

So how is the crocodile in the emblem accounted for, giving rise to Tout Puiissant’s alternative nickname?

In local Nguena parlance the depicted crocodile is a reference to DR Congo’s naval forces. The domestic land forces are symbolically represented by bulldozers cq caterpillars. There’s the suffix ‘Mazembe’ for you.

Tout Puissant Mazembe go by the sobriquet of Les Corbeaux, which is French shorthand for The Ravens. The local air forces are epitomised by ‘Les Corbeaux’. Unfortunately, their wings were cut in the process of designing the badge of the century...

Tout Puissant Mazembe. A tour de force.
 
Bovenaan